---
title: "Servidor dedicado Euro Truck Simulator 2: version mismatch, server_packages y mods de mapa"
description: "Servidor dedicado Euro Truck Simulator 2: arreglar «version mismatch», exportar el par server_packages (.sii/.dat), mods de mapa, puertos 27015/27016 y precio."
url: https://tickserv.com/es/guias/servidor-euro-truck-simulator-2-dedicado
site: "TickServ (https://tickserv.com)"
lang: es-ES
published: 2026-11-10
games: [euro-truck-simulator-2]
---
# Servidor dedicado Euro Truck Simulator 2: version mismatch, server_packages y mods de mapa

Un servidor dedicado de Euro Truck Simulator 2 es el punto de encuentro de un convoy de hasta 8 camiones: nadie tiene que ser el anfitrión, y el convoy se reúne a cualquier hora. Puedes lanzar un [servidor dedicado de Euro Truck Simulator 2](https://tickserv.com/es/juegos/euro-truck-simulator-2) listo para jugar y facturado por hora empezada. Esta guía trata los dos temas que más se repiten: el mensaje «version mismatch» y el par `server_packages`.

## ¿Por qué aparece «version mismatch» al conectarse?

El cliente y el servidor deben tener **la misma versión del juego**. Cuando difieren, el convoy rechaza la conexión con «version mismatch». Se dan tres causas:

- **Tu servidor siguió encendido durante una actualización.** Con nosotros, el juego se actualiza desde Steam **en cada arranque**, en la rama pública. Un servidor encendido antes de que saliera una versión se queda en la anterior, mientras Steam ha actualizado el juego de tus jugadores (fue el caso de los servidores aún encendidos antes del 5 de noviembre, cuando salió la 1.62). **La solución: detén el servidor desde tu espacio y vuelve a arrancarlo.**
- **Un jugador aún no ha actualizado su juego.** Steam suele instalarla solo: comprueba que esté en la versión actual.
- **Un jugador está en una rama beta.** Nuestro servidor sigue la versión que publica el estudio: no hay rama beta ni vuelta a una versión anterior. El jugador debe volver a la rama pública.

El registro del servidor muestra `[MP] Game version: …` (la versión del convoy, por ejemplo `1.61s`): es la que debe tener el cliente. Detalle de la última actualización: [Euro Truck Simulator 2 1.62: qué cambia para tu servidor](https://tickserv.com/es/novedades/euro-truck-simulator-2-1-62).

## ¿Qué son server_packages.sii y server_packages.dat?

Euro Truck Simulator 2 no tiene un mundo guardado: cada jugador conduce con su propio perfil. Lo que el servidor debe conocer es el **mapa, los DLC y los mods** del convoy. Los describe un par de archivos, `server_packages.sii` y `server_packages.dat`, exportado desde tu juego.

Para exportarlo:

1. Activa la consola añadiendo `uset g_console "1"` en `config.cfg`, en la carpeta `Documents/Euro Truck Simulator 2/`.
2. Carga tu perfil con los DLC y los mods que quieras, abre la consola con `~` y escribe `export_server_packages`.
3. Los dos archivos aparecen junto a `config.cfg`. Comprímelos **juntos** e importa el archivo desde la ficha de tu servidor, en «Importar / restaurar un mundo».

Sin el par, el servidor arranca en el **mapa base de Europa, sin DLC ni mods**.

## ¿Cuándo hay que volver a exportar el par?

Después de cada actualización que toque el **mapa** o los **mods**, y cuando añades un DLC de mapa. Es el caso de Iceland, que sale el 10 de noviembre de 2026: para llevar tu convoy allí, activa el DLC en tu juego, vuelve a exportar y vuelve a importar. Si no importas nada, el servidor conserva tu par actual.

Los **mods de mapa** (ProMods, por ejemplo) son los más delicados: tras una actualización del juego pueden dejar de funcionar hasta que su autor publique la versión compatible. Comprobamos que el servidor carga pares con mods, no que cada mod funcione en la última versión del juego. El ajuste «Mods opcionales» (`mods_optioning`) deja entrar a los jugadores que no tienen todos los mods del par.

## ¿Por qué mi servidor arrancó en la Europa base?

El servidor comprueba el par en cada arranque y lo aparta (renombrado a `.refuse`) en dos casos: falta uno de los dos archivos, o las marcas de tiempo del `.sii` (`time_stamp:`) y del `.dat` no coinciden, señal de dos exportaciones distintas. Entonces vuelve al par por defecto, la Europa base. Al importar ya rechazamos esos casos, y también un par de American Truck Simulator, al que los jugadores de Euro Truck Simulator 2 no podrían unirse. El remedio es el mismo: vuelve a ejecutar `export_server_packages` y comprime los dos archivos juntos.

## ¿Cómo encuentran el servidor mis amigos? ¿Qué puertos?

El servidor escucha en el **27015** (conexión) y el **27016** (consulta). Tus jugadores no escriben ninguno: buscan **el nombre de tu sesión** en el navegador de convoyes del juego (63 caracteres como máximo). Puedes añadir una contraseña, un mensaje de bienvenida (120 caracteres) y hasta 8 plazas, el límite del convoy.

## ¿Qué ajustes y qué moderación hay?

En la consola de TickServ: tráfico de la IA (activo por defecto), daños entre jugadores (activos), limitador de velocidad impuesto (desactivado), mods opcionales (desactivado). Para moderar no hay consola: designas moderadores por su **SteamID64** (17 cifras; 16 moderadores como máximo), que pueden expulsar o vetar en el juego. Los vetos viven en `banlist.txt`, archivado junto con el servidor.

## ¿Cuánta RAM hace falta y cuánto cuesta por hora un servidor de Euro Truck Simulator 2?

El servidor no simula mundo ni economía: en nuestra prueba ocupaba 241 MiB de RAM y el 3 % de un núcleo en reposo. Recomendamos el nivel de **4 GB**: **0,03 €/h en Eco**, 0,06 €/h en 8 GB Eco, 0,12 €/h en 8 GB con CPU dedicada. No hemos medido la carga con 8 jugadores y el tráfico activado.

Para un convoy que conduce 4 horas por semana (16 horas al mes):

- Un servidor Eco de 4 GB sale a **0,48 € al mes**. Una noche de 3 horas cuesta 0,09 €.
- Una suscripción mensual de entrada ronda los **7 € al mes**, conduzcas o no.
- Un servidor apagado cuesta **0 €**. A 0,03 €/h, la suscripción solo sale más barata a partir de unas **233 horas al mes**.

Se factura cada hora empezada: una noche de 3 h 10 cuenta como 4 horas. En una cuenta nueva, la primera hora de juego es gratis. [El coste detallado](https://tickserv.com/es/coste/euro-truck-simulator-2).
